La propuesta cultural nació del encuentro entre músicos y artistas santacruceños y busca transformar canciones de la provincia en relatos visuales. El primer trabajo está dedicado a “Santacruceños del Viento” y combina historieta, letras, partituras y recursos audiovisuales.
La música y la historieta encontraron un punto de encuentro en una nueva propuesta artística que busca poner en valor el cancionero santacruceño desde una mirada diferente. La iniciativa surgió a partir del vínculo entre el colectivo cultural Santacruceños del Viento y el escritor, guionista y dibujante Juan Esteban Giménez, quien comenzó a transformar algunas de sus canciones en historietas.
El proyecto nació luego de un encuentro en Los Antiguos entre Giménez y los integrantes de Santacruceños del Viento, Eduardo Guajardo, Martín Leoz y Juane Braccalenti. Allí, el artista acercó una de sus primeras historietas y comenzó a tomar forma la idea de llevar una de las canciones del colectivo al lenguaje gráfico.
El resultado fue el primer trabajo de una saga denominada “Canciones con Historieta”, que toma como punto de partida el tema “Santacruceños del Viento”, compuesto por Eduardo Guajardo y que también da nombre al colectivo cultural.
Una canción convertida en imágenes
Giménez explicó que el proceso creativo fue especialmente fluido debido a la fuerza visual de las letras. En lugar de reproducir el formato tradicional de muchas historietas, la propuesta utiliza viñetas de gran tamaño, algunas de ellas ocupando buena parte de la página y funcionando prácticamente como cuadros.
Paisajes, situaciones y estados de ánimo aparecen así construidos a partir de aquello que sugieren las canciones.
En apenas seis meses, el proyecto permitió realizar tres trabajos: “Santacruceños del Viento”, “Guantes Pasamontañas”, de Martín Leoz, y “Eco en el Alma”, de Juane Braccalenti.
La publicación no se limita a la historieta. Cada trabajo incorpora también la letra de la canción, la partitura en cifrado americano y un código QR que permite acceder al videoclip correspondiente. La intención es acercar las composiciones a nuevos públicos utilizando un formato que combina música, literatura, dibujo y herramientas digitales.
Una mirada sobre la identidad santacruceña
Uno de los objetivos centrales de la iniciativa es contribuir a la construcción de una identidad cultural propia. Para Giménez, el arte permite volver a mirar aquellos paisajes y lugares de Santa Cruz que muchas veces pasan inadvertidos para quienes viven cotidianamente en ellos.
“Cuando ponemos en palabras o en dibujos las cosas, las vemos de otra manera”, plantea el artista, al destacar el papel que pueden cumplir los creadores a la hora de mostrar aquello que forma parte de la vida cotidiana de la provincia.
La propuesta también recupera la tradición de la historieta santacruceña. Giménez menciona entre sus antecedentes al profesor Alberto Di Gresia, quien durante las décadas de 1980 y 1990 publicó en la revista Ventana Abierta trabajos vinculados al humor político y a situaciones cotidianas de Río Gallegos.
El apoyo a la producción local
La primera edición de la revista fue financiada por la Secretaría de Estado de Cultura de Santa Cruz y contó con el trabajo editorial de Zorro Colorado Producciones.
La intención de los impulsores es conseguir un esquema similar para las próximas publicaciones y continuar llevando nuevas canciones del colectivo al formato de historieta.
El proyecto también pone sobre la mesa las dificultades que atraviesa actualmente el género. Según Giménez, la historieta dejó de ocupar el lugar masivo que tuvo décadas atrás y pasó a convertirse, en buena medida, en una expresión de culto. Sin embargo, su posibilidad de adaptación a formatos digitales y redes sociales abre nuevas alternativas para llegar a lectores.
Literatura, historieta y nuevas generaciones
Durante la Feria Provincial del Libro de Río Gallegos, Giménez también compartió una presentación junto a su hermano Pablo Giménez, profesor de la UNPA y responsable de la cátedra Literatura de Masas, donde se aborda el estudio de la historieta.
El encuentro permitió cruzar dos miradas: la experiencia vinculada al oficio de crear historietas y el análisis académico del género, recorriendo autores argentinos y extranjeros, diferentes estilos de dibujo y las múltiples formas de construir un guion.
Para Giménez, además, la historieta conserva una herramienta fundamental: la posibilidad de enseñar a leer no solamente palabras, sino también imágenes.
En ese sentido, “Canciones con Historieta” propone algo más que adaptar música a dibujos. Busca recuperar canciones, paisajes y artistas de Santa Cruz para convertirlos en parte de un patrimonio cultural que pueda ser conocido por nuevas generaciones.
La propuesta de Santacruceños del Viento continúa así ampliándose hacia otros lenguajes artísticos, con una idea común: que la cultura santacruceña pueda reconocerse, circular y llegar a nuevos públicos sin perder su identidad.

